﻿id>>description>>traduction
author>>Language pack author>>Frenchy Pilou
title>>Create Joists/Battens>>Créer Poutrelles/Lattes
t1>>Rafter width>>Largeur chevron
t2>>Rafter depth>>Profondeur chevron
t3>>Rafter spacing>>Espacement chevron
t5>>Setting out>>Sortant
t6>>from outer ends>>depuis les extrémités
t7>>from center of face>>depuis le centre de la face
t8>>from pick point>>depuis un point cliqué
setup_profile>>Setup profile>>Configuration du profil
clear_profile>>Clear profile>>Effacer profil
do_joists>>Create joists>>Créer Poutrelles
exit_joists>>Exit>>Quitter
gst1>>Please pick on a face to define as profile>>Choisir sur une face pour définir le profil
gst2>>Error! Profile must be drawn on xy plane>>Erreur! Le profil doit être dessiné sur le plan xy
st1>>Please pick a face>>Pointer une face
st2>>Please pick a point>>Pointer un point
st3>>Please pick direction of joists>>Pointer la direction des poutrelles
er1>>Invalid selection. Please pick a face>>Sélection invalide. Pointer une face
pr1>>Please enter description for current setting>>Entrez une descriptions pour le paramètre courant
preset_save>>Save settings>>Sauvegarder paramètres
preset_delete>>Remove settings>>Effacer paramètres
end>>end>>fin




